Divine Comedy - The Inferno (38 of 38)

--------------- SHARING We encourage sharing--forward to a friend!

CANTO XXXIV

“THE banners of Hell's Monarch do come forth Towards us; therefore look,” so spake my guide, “If thou discern him.” As, when breathes a cloud Heavy and dense, or when the shades of night Fall on our hemisphere, seems view'd from far A windmill, which the blast stirs briskly round, Such was the fabric then methought I saw,

To shield me from the wind, forthwith I drew Behind my guide: no covert else was there.

Now came I (and with fear I bid my strain Record the marvel) where the souls were all Whelm'd underneath, transparent, as through glass Pellucid the frail stem. Some prone were laid, Others stood upright, this upon the soles, That on his head, a third with face to feet Arch'd like a bow. When to the point we came, Whereat my guide was pleas'd that I should see The creature eminent in beauty once, He from before me stepp'd and made me pause.

“Lo!” he exclaim'd, “lo Dis! and lo the place, Where thou hast need to arm thy heart with strength.”

How frozen and how faint I then became, Ask me not, reader! for I write it not, Since words would fail to tell thee of my state. I was not dead nor living. Think thyself If quick conception work in thee at all, How I did feel. That emperor, who sways The realm of sorrow, at mid breast from th' ice Stood forth; and I in stature am more like A giant, than the giants are in his arms. Mark now how great that whole must be, which suits With such a part. If he were beautiful As he is hideous now, and yet did dare To scowl upon his Maker, well from him May all our mis'ry flow. Oh what a sight! How passing strange it seem'd, when I did spy Upon his head three faces: one in front Of hue vermilion, th' other two with this Midway each shoulder join'd and at the crest; The right ‘twixt wan and yellow seem'd: the left To look on, such as come from whence old Nile Stoops to the lowlands. Under each shot forth Two mighty wings, enormous as became A bird so vast. Sails never such I saw Outstretch'd on the wide sea. No plumes had they, But were in texture like a bat, and these He flapp'd i’ th' air, that from him issued still Three winds, wherewith Cocytus to its depth Was frozen. At six eyes he wept: the tears Adown three chins distill'd with bloody foam. At every mouth his teeth a sinner champ'd Bruis'd as with pond'rous engine, so that three Were in this guise tormented. But far more Than from that gnawing, was the foremost pang'd By the fierce rending, whence ofttimes the back Was stript of all its skin. “That upper spirit, Who hath worse punishment,” so spake my guide, “Is Judas, he that hath his head within And plies the feet without. Of th' other two, Whose heads are under, from the murky jaw Who hangs, is Brutus: lo! how he doth writhe And speaks not! Th' other Cassius, that appears So large of limb. But night now re-ascends, And it is time for parting. All is seen.”

I clipp'd him round the neck, for so he bade; And noting time and place, he, when the wings Enough were op'd, caught fast the shaggy sides, And down from pile to pile descending stepp'd Between the thick fell and the jagged ice.

Soon as he reach'd the point, whereat the thigh Upon the swelling of the haunches turns, My leader there with pain and struggling hard Turn'd round his head, where his feet stood before, And grappled at the fell, as one who mounts, That into hell methought we turn'd again.

“Expect that by such stairs as these,” thus spake The teacher, panting like a man forespent, “We must depart from evil so extreme.” Then at a rocky opening issued forth, And plac'd me on a brink to sit, next join'd With wary step my side. I rais'd mine eyes, Believing that I Lucifer should see Where he was lately left, but saw him now With legs held upward. Let the grosser sort, Who see not what the point was I had pass'd, Bethink them if sore toil oppress'd me then.

“Arise,” my master cried, “upon thy feet. The way is long, and much uncouth the road; And now within one hour and half of noon The sun returns.” It was no palace-hall Lofty and luminous wherein we stood, But natural dungeon where ill footing was And scant supply of light. “Ere from th' abyss I sep'rate,” thus when risen I began, “My guide! vouchsafe few words to set me free From error's thralldom. Where is now the ice? How standeth he in posture thus revers'd? And how from eve to morn in space so brief Hath the sun made his transit?” He in few Thus answering spake: “Thou deemest thou art still On th' other side the centre, where I grasp'd Th' abhorred worm, that boreth through the world. Thou wast on th' other side, so long as I Descended; when I turn'd, thou didst o'erpass That point, to which from ev'ry part is dragg'd All heavy substance. Thou art now arriv'd Under the hemisphere opposed to that, Which the great continent doth overspread, And underneath whose canopy expir'd The Man, that was born sinless, and so liv'd. Thy feet are planted on the smallest sphere, Whose other aspect is Judecca. Morn Here rises, when there evening sets: and he, Whose shaggy pile was scal'd, yet standeth fix'd, As at the first. On this part he fell down From heav'n; and th' earth, here prominent before, Through fear of him did veil her with the sea, And to our hemisphere retir'd. Perchance To shun him was the vacant space left here By what of firm land on this side appears, That sprang aloof.” There is a place beneath, From Belzebub as distant, as extends The vaulted tomb, discover'd not by sight, But by the sound of brooklet, that descends This way along the hollow of a rock, Which, as it winds with no precipitous course, The wave hath eaten. By that hidden way My guide and I did enter, to return To the fair world: and heedless of repose We climbed, he first, I following his steps, Till on our view the beautiful lights of heav'n Dawn'd through a circular opening in the cave: Thus issuing we again beheld the stars.

--------------- DAILYLIT LINKS

Congratulations! You have finished Divine Comedy – The Inferno

Loved it? Hated it? Click here to review this book or discuss it in the forums http://old.dailylit.com/forums/book/divine-comedy-inferno

To find other books like it, visit its page and follow any of its Tags links. http://old.dailylit.com/books/divine-comedy-inferno

Click here to browse the booklists created by our members to find that next great book—and create booklists of your own. http://old.dailylit.com/lists

Feeling adventurous? To find something totally different, start with our featured books: http://old.dailylit.com

Divine Comedy - The Inferno (38 of 38)

--------------- SHARING We encourage sharing--forward to a friend!

CANTO XXXIV

“THE banners of Hell's Monarch do come forth Towards us; therefore look,” so spake my guide, “If thou discern him.” As, when breathes a cloud Heavy and dense, or when the shades of night Fall on our hemisphere, seems view'd from far A windmill, which the blast stirs briskly round, Such was the fabric then methought I saw,

To shield me from the wind, forthwith I drew Behind my guide: no covert else was there.

Now came I (and with fear I bid my strain Record the marvel) where the souls were all Whelm'd underneath, transparent, as through glass Pellucid the frail stem. Some prone were laid, Others stood upright, this upon the soles, That on his head, a third with face to feet Arch'd like a bow. When to the point we came, Whereat my guide was pleas'd that I should see The creature eminent in beauty once, He from before me stepp'd and made me pause.

“Lo!” he exclaim'd, “lo Dis! and lo the place, Where thou hast need to arm thy heart with strength.”

How frozen and how faint I then became, Ask me not, reader! for I write it not, Since words would fail to tell thee of my state. I was not dead nor living. Think thyself If quick conception work in thee at all, How I did feel. That emperor, who sways The realm of sorrow, at mid breast from th' ice Stood forth; and I in stature am more like A giant, than the giants are in his arms. Mark now how great that whole must be, which suits With such a part. If he were beautiful As he is hideous now, and yet did dare To scowl upon his Maker, well from him May all our mis'ry flow. Oh what a sight! How passing strange it seem'd, when I did spy Upon his head three faces: one in front Of hue vermilion, th' other two with this Midway each shoulder join'd and at the crest; The right ‘twixt wan and yellow seem'd: the left To look on, such as come from whence old Nile Stoops to the lowlands. Under each shot forth Two mighty wings, enormous as became A bird so vast. Sails never such I saw Outstretch'd on the wide sea. No plumes had they, But were in texture like a bat, and these He flapp'd i’ th' air, that from him issued still Three winds, wherewith Cocytus to its depth Was frozen. At six eyes he wept: the tears Adown three chins distill'd with bloody foam. At every mouth his teeth a sinner champ'd Bruis'd as with pond'rous engine, so that three Were in this guise tormented. But far more Than from that gnawing, was the foremost pang'd By the fierce rending, whence ofttimes the back Was stript of all its skin. “That upper spirit, Who hath worse punishment,” so spake my guide, “Is Judas, he that hath his head within And plies the feet without. Of th' other two, Whose heads are under, from the murky jaw Who hangs, is Brutus: lo! how he doth writhe And speaks not! Th' other Cassius, that appears So large of limb. But night now re-ascends, And it is time for parting. All is seen.”

I clipp'd him round the neck, for so he bade; And noting time and place, he, when the wings Enough were op'd, caught fast the shaggy sides, And down from pile to pile descending stepp'd Between the thick fell and the jagged ice.

Soon as he reach'd the point, whereat the thigh Upon the swelling of the haunches turns, My leader there with pain and struggling hard Turn'd round his head, where his feet stood before, And grappled at the fell, as one who mounts, That into hell methought we turn'd again.

“Expect that by such stairs as these,” thus spake The teacher, panting like a man forespent, “We must depart from evil so extreme.” Then at a rocky opening issued forth, And plac'd me on a brink to sit, next join'd With wary step my side. I rais'd mine eyes, Believing that I Lucifer should see Where he was lately left, but saw him now With legs held upward. Let the grosser sort, Who see not what the point was I had pass'd, Bethink them if sore toil oppress'd me then.

“Arise,” my master cried, “upon thy feet. The way is long, and much uncouth the road; And now within one hour and half of noon The sun returns.” It was no palace-hall Lofty and luminous wherein we stood, But natural dungeon where ill footing was And scant supply of light. “Ere from th' abyss I sep'rate,” thus when risen I began, “My guide! vouchsafe few words to set me free From error's thralldom. Where is now the ice? How standeth he in posture thus revers'd? And how from eve to morn in space so brief Hath the sun made his transit?” He in few Thus answering spake: “Thou deemest thou art still On th' other side the centre, where I grasp'd Th' abhorred worm, that boreth through the world. Thou wast on th' other side, so long as I Descended; when I turn'd, thou didst o'erpass That point, to which from ev'ry part is dragg'd All heavy substance. Thou art now arriv'd Under the hemisphere opposed to that, Which the great continent doth overspread, And underneath whose canopy expir'd The Man, that was born sinless, and so liv'd. Thy feet are planted on the smallest sphere, Whose other aspect is Judecca. Morn Here rises, when there evening sets: and he, Whose shaggy pile was scal'd, yet standeth fix'd, As at the first. On this part he fell down From heav'n; and th' earth, here prominent before, Through fear of him did veil her with the sea, And to our hemisphere retir'd. Perchance To shun him was the vacant space left here By what of firm land on this side appears, That sprang aloof.” There is a place beneath, From Belzebub as distant, as extends The vaulted tomb, discover'd not by sight, But by the sound of brooklet, that descends This way along the hollow of a rock, Which, as it winds with no precipitous course, The wave hath eaten. By that hidden way My guide and I did enter, to return To the fair world: and heedless of repose We climbed, he first, I following his steps, Till on our view the beautiful lights of heav'n Dawn'd through a circular opening in the cave: Thus issuing we again beheld the stars.

--------------- DAILYLIT LINKS

Congratulations! You have finished Divine Comedy – The Inferno

Loved it? Hated it? Click here to review this book or discuss it in the forums http://old.dailylit.com/forums/book/divine-comedy-inferno

To find other books like it, visit its page and follow any of its Tags links. http://old.dailylit.com/books/divine-comedy-inferno

Click here to browse the booklists created by our members to find that next great book—and create booklists of your own. http://old.dailylit.com/lists

Feeling adventurous? To find something totally different, start with our featured books: http://old.dailylit.com

Don Quixote (448 of 448)

--------------- SHARING We encourage sharing--forward to a friend!

CHAPTER LXXIV. (CONT'D)

“Item, I entreat the aforesaid gentlemen my executors, that, if any happy chance should lead them to discover the author who is said to have written a history now going about under the title of ‘Second Part of the Achievements of Don Quixote of La Mancha,’ they beg of him on my behalf as earnestly as they can to forgive me for having been, without intending it, the cause of his writing so many and such monstrous absurdities as he has written in it; for I am leaving the world with a feeling of compunction at having provoked him to write them.”

With this he closed his will, and a faintness coming over him he stretched himself out at full length on the bed. All were in a flutter and made haste to relieve him, and during the three days he lived after that on which he made his will he fainted away very often. The house was all in confusion; but still the niece ate and the housekeeper drank and Sancho Panza enjoyed himself; for inheriting property wipes out or softens down in the heir the feeling of grief the dead man might be expected to leave behind him.

At last Don Quixote's end came, after he had received all the sacraments, and had in full and forcible terms expressed his detestation of books of chivalry. The notary was there at the time, and he said that in no book of chivalry had he ever read of any knight-errant dying in his bed so calmly and so like a Christian as Don Quixote, who amid the tears and lamentations of all present yielded up his spirit, that is to say died. On perceiving it the curate begged the notary to bear witness that Alonso Quixano the Good, commonly called Don Quixote of La Mancha, had passed away from this present life, and died naturally; and said he desired this testimony in order to remove the possibility of any other author save Cide Hamete Benengeli bringing him to life again falsely and making interminable stories out of his achievements.

Such was the end of the Ingenious Gentleman of La Mancha, whose village Cide Hamete would not indicate precisely, in order to leave all the towns and villages of La Mancha to contend among themselves for the right to adopt him and claim him as a son, as the seven cities of Greece contended for Homer. The lamentations of Sancho and the niece and housekeeper are omitted here, as well as the new epitaphs upon his tomb; Samson Carrasco, however, put the following lines:

A doughty gentleman lies here; A stranger all his life to fear; Nor in his death could Death prevail, In that last hour, to make him quail. He for the world but little cared; And at his feats the world was scared; A crazy man his life he passed, But in his senses died at last.

And said most sage Cide Hamete to his pen, "Rest here, hung up by this brass wire, upon this shelf, O my pen, whether of skilful make or clumsy cut I know not; here shalt thou remain long ages hence, unless presumptuous or malignant story-tellers take thee down to profane thee. But ere they touch thee warn them, and, as best thou canst, say to them:

Hold off! ye weaklings; hold your hands!

Adventure it let none, For this emprise, my lord the king,  Was meant for me alone.

For me alone was Don Quixote born, and I for him; it was his to act, mine to write; we two together make but one, notwithstanding and in spite of that pretended Tordesillesque writer who has ventured or would venture with his great, coarse, ill-trimmed ostrich quill to write the achievements of my valiant knight;--no burden for his shoulders, nor subject for his frozen wit: whom, if perchance thou shouldst come to know him, thou shalt warn to leave at rest where they lie the weary mouldering bones of Don Quixote, and not to attempt to carry him off, in opposition to all the privileges of death, to Old Castile, making him rise from the grave where in reality and truth he lies stretched at full length, powerless to make any third expedition or new sally; for the two that he has already made, so much to the enjoyment and approval of everybody to whom they have become known, in this as well as in foreign countries, are quite sufficient for the purpose of turning into ridicule the whole of those made by the whole set of the knights-errant; and so doing shalt thou discharge thy Christian calling, giving good counsel to one that bears ill-will to thee. And I shall remain satisfied, and proud to have been the first who has ever enjoyed the fruit of his writings as fully as he could desire; for my desire has been no other than to deliver over to the detestation of mankind the false and foolish tales of the books of chivalry, which, thanks to that of my true Don Quixote, are even now tottering, and doubtless doomed to fall for ever. Farewell."

--------------- DAILYLIT LINKS

Congratulations! You have finished Don Quixote

Loved it? Hated it? Click here to review this book or discuss it in the forums http://old.dailylit.com/forums/book/don-quixote

To find other books like it, visit its page and follow any of its Tags links. http://old.dailylit.com/books/don-quixote

Click here to browse the booklists created by our members to find that next great book—and create booklists of your own. http://old.dailylit.com/lists

Feeling adventurous? To find something totally different, start with our featured books: http://old.dailylit.com

Divine Comedy - The Inferno (38 of 38)

--------------- SHARING We encourage sharing--forward to a friend!

CANTO XXXIV

“THE banners of Hell's Monarch do come forth Towards us; therefore look,” so spake my guide, “If thou discern him.” As, when breathes a cloud Heavy and dense, or when the shades of night Fall on our hemisphere, seems view'd from far A windmill, which the blast stirs briskly round, Such was the fabric then methought I saw,

To shield me from the wind, forthwith I drew Behind my guide: no covert else was there.

Now came I (and with fear I bid my strain Record the marvel) where the souls were all Whelm'd underneath, transparent, as through glass Pellucid the frail stem. Some prone were laid, Others stood upright, this upon the soles, That on his head, a third with face to feet Arch'd like a bow. When to the point we came, Whereat my guide was pleas'd that I should see The creature eminent in beauty once, He from before me stepp'd and made me pause.

“Lo!” he exclaim'd, “lo Dis! and lo the place, Where thou hast need to arm thy heart with strength.”

How frozen and how faint I then became, Ask me not, reader! for I write it not, Since words would fail to tell thee of my state. I was not dead nor living. Think thyself If quick conception work in thee at all, How I did feel. That emperor, who sways The realm of sorrow, at mid breast from th' ice Stood forth; and I in stature am more like A giant, than the giants are in his arms. Mark now how great that whole must be, which suits With such a part. If he were beautiful As he is hideous now, and yet did dare To scowl upon his Maker, well from him May all our mis'ry flow. Oh what a sight! How passing strange it seem'd, when I did spy Upon his head three faces: one in front Of hue vermilion, th' other two with this Midway each shoulder join'd and at the crest; The right ‘twixt wan and yellow seem'd: the left To look on, such as come from whence old Nile Stoops to the lowlands. Under each shot forth Two mighty wings, enormous as became A bird so vast. Sails never such I saw Outstretch'd on the wide sea. No plumes had they, But were in texture like a bat, and these He flapp'd i’ th' air, that from him issued still Three winds, wherewith Cocytus to its depth Was frozen. At six eyes he wept: the tears Adown three chins distill'd with bloody foam. At every mouth his teeth a sinner champ'd Bruis'd as with pond'rous engine, so that three Were in this guise tormented. But far more Than from that gnawing, was the foremost pang'd By the fierce rending, whence ofttimes the back Was stript of all its skin. “That upper spirit, Who hath worse punishment,” so spake my guide, “Is Judas, he that hath his head within And plies the feet without. Of th' other two, Whose heads are under, from the murky jaw Who hangs, is Brutus: lo! how he doth writhe And speaks not! Th' other Cassius, that appears So large of limb. But night now re-ascends, And it is time for parting. All is seen.”

I clipp'd him round the neck, for so he bade; And noting time and place, he, when the wings Enough were op'd, caught fast the shaggy sides, And down from pile to pile descending stepp'd Between the thick fell and the jagged ice.

Soon as he reach'd the point, whereat the thigh Upon the swelling of the haunches turns, My leader there with pain and struggling hard Turn'd round his head, where his feet stood before, And grappled at the fell, as one who mounts, That into hell methought we turn'd again.

“Expect that by such stairs as these,” thus spake The teacher, panting like a man forespent, “We must depart from evil so extreme.” Then at a rocky opening issued forth, And plac'd me on a brink to sit, next join'd With wary step my side. I rais'd mine eyes, Believing that I Lucifer should see Where he was lately left, but saw him now With legs held upward. Let the grosser sort, Who see not what the point was I had pass'd, Bethink them if sore toil oppress'd me then.

“Arise,” my master cried, “upon thy feet. The way is long, and much uncouth the road; And now within one hour and half of noon The sun returns.” It was no palace-hall Lofty and luminous wherein we stood, But natural dungeon where ill footing was And scant supply of light. “Ere from th' abyss I sep'rate,” thus when risen I began, “My guide! vouchsafe few words to set me free From error's thralldom. Where is now the ice? How standeth he in posture thus revers'd? And how from eve to morn in space so brief Hath the sun made his transit?” He in few Thus answering spake: “Thou deemest thou art still On th' other side the centre, where I grasp'd Th' abhorred worm, that boreth through the world. Thou wast on th' other side, so long as I Descended; when I turn'd, thou didst o'erpass That point, to which from ev'ry part is dragg'd All heavy substance. Thou art now arriv'd Under the hemisphere opposed to that, Which the great continent doth overspread, And underneath whose canopy expir'd The Man, that was born sinless, and so liv'd. Thy feet are planted on the smallest sphere, Whose other aspect is Judecca. Morn Here rises, when there evening sets: and he, Whose shaggy pile was scal'd, yet standeth fix'd, As at the first. On this part he fell down From heav'n; and th' earth, here prominent before, Through fear of him did veil her with the sea, And to our hemisphere retir'd. Perchance To shun him was the vacant space left here By what of firm land on this side appears, That sprang aloof.” There is a place beneath, From Belzebub as distant, as extends The vaulted tomb, discover'd not by sight, But by the sound of brooklet, that descends This way along the hollow of a rock, Which, as it winds with no precipitous course, The wave hath eaten. By that hidden way My guide and I did enter, to return To the fair world: and heedless of repose We climbed, he first, I following his steps, Till on our view the beautiful lights of heav'n Dawn'd through a circular opening in the cave: Thus issuing we again beheld the stars.

--------------- DAILYLIT LINKS

Congratulations! You have finished Divine Comedy – The Inferno

Loved it? Hated it? Click here to review this book or discuss it in the forums http://old.dailylit.com/forums/book/divine-comedy-inferno

To find other books like it, visit its page and follow any of its Tags links. http://old.dailylit.com/books/divine-comedy-inferno

Click here to browse the booklists created by our members to find that next great book—and create booklists of your own. http://old.dailylit.com/lists

Feeling adventurous? To find something totally different, start with our featured books: http://old.dailylit.com